{"id":103471,"date":"2026-10-09T14:30:06","date_gmt":"2026-10-09T21:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/?p=103471"},"modified":"2026-10-09T10:03:47","modified_gmt":"2026-10-09T17:03:47","slug":"church-of-god-news-in-spanish-219","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/","title":{"rendered":"Church of God News in Spanish"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"\/Castellano-Espa\u00f1ol.png\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"303\" \/><\/p>\n<p><a href=\"\/cogwriter.htm\">COGwriter<\/a><\/p>\n<p>The <a href=\"http:\/\/www.ccog.org\"><em>Continuing<\/em> Church of God<\/a> continues to get additional materials translated into the Spanish:<\/p>\n<blockquote>\n<div class=\"yiv7448533390ydp22b2bb6eyahoo-style-wrap\" dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">Letter to the Brethren: October 1, 2026<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Sermons: The Third Resurrection &amp; The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo y Gran Dia<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Sermones: La Tercera Resurrecci\u00f3n y El \u00daltimo y Gran D\u00eda: El Plan de Dios para la Salvaci\u00f3n de la Mayor\u00eda de la Humanidad Tiene Sentido y El \u00faltimo y Gran D\u00eda<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/sermones-la-tercera-resurreccion-y-el-ultimo-y-gran-dia-el-plan-de-dios-para-la-salvacion-de-la-mayoria-de-la-humanidad-tiene-sentido-y-el-ultimo-y-gran-dia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/sermones-la-tercera-resurreccion-y-el-ultimo-y-gran-dia-el-plan-de-dios-para-la-salvacion-de-la-mayoria-de-la-humanidad-tiene-sentido-y-el-ultimo-y-gran-dia\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Donald Trump asserts inflation can pay off USA\u2019s $40 trillion debt very rapidly<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Donald Trump afirma que la inflaci\u00f3n puede saldar la deuda de 40 billones de d\u00f3lares de Estados Unidos muy r\u00e1pidamente<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/donald-trump-afirma-que-la-inflacion-puede-saldar-la-deuda-de-40-billones-de-dolares-de-estados-unidos-muy-rapidamente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/donald-trump-afirma-que-la-inflacion-puede-saldar-la-deuda-de-40-billones-de-dolares-de-estados-unidos-muy-rapidamente\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Sermon: Lo que significa el \u00faltimo gran d\u00eda para usted y Church of God News in Spanish<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Serm\u00f3n: Lo que significa el \u00faltimo gran d\u00eda para usted y Church of God News en espa\u00f1ol<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/sermon-lo-que-significa-el-ultimo-gran-dia-para-usted-y-church-of-god-news-en-espanol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/sermon-lo-que-significa-el-ultimo-gran-dia-para-usted-y-church-of-god-news-en-espanol\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Do you understand the Last Great Day more than the Jews?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">New claim that \u2018100% confirmed\u2019 Noah\u2019s Ark was found<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Nueva afirmaci\u00f3n de que se ha encontrado el Arca de No\u00e9, con &#8220;100% de certeza&#8221;, ha sido hallada<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/nueva-afirmacion-de-que-se-ha-encontrado-el-arca-de-noe-con-100-de-certeza-ha-sido-hallada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/nueva-afirmacion-de-que-se-ha-encontrado-el-arca-de-noe-con-100-de-certeza-ha-sido-hallada\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Is the American-based order the next one expected to collapse?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\u00bfSe prev\u00e9 que el orden con sede en Estados Unidos sea el pr\u00f3ximo en colapsar?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/se-preve-que-el-orden-con-sede-en-estados-unidos-sea-el-proximo-en-colapsar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/se-preve-que-el-orden-con-sede-en-estados-unidos-sea-el-proximo-en-colapsar\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Feast of Tabernacles: Offertory and Meaning<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Fiesta de los Tabern\u00e1culos: Ofertorio y significado<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/fiesta-de-los-tabernaculos-ofertorio-y-significado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/fiesta-de-los-tabernaculos-ofertorio-y-significado\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Jewish explanation of the Sabbath commandment<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\u00bfComprendes el \u00daltimo Gran D\u00eda mejor que los jud\u00edos?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/comprendes-el-ultimo-gran-dia-mejor-que-los-judios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/comprendes-el-ultimo-gran-dia-mejor-que-los-judios\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">BibleNewsProphecy: Calling Christians Names<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">BibleNewsProphecy: Insultando a los cristianos<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/biblenewsprophecy-insultando-a-los-cristianos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/biblenewsprophecy-insultando-a-los-cristianos\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Former professional astrologer explains how people like her work<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Una ex astr\u00f3loga profesional explica por qu\u00e9 a la gente le gusta su trabajo<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/una-ex-astrologa-profesional-explica-por-que-a-la-gente-le-gusta-su-trabajo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/una-ex-astrologa-profesional-explica-por-que-a-la-gente-le-gusta-su-trabajo\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Nigel Farage claims PM Burnham\u2019s anti-Brexit comments are great for him<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Nigel Farage afirma que los comentarios antibrexit del primer ministro Burnham son estupendos para \u00e9l<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/nigel-farage-afirma-que-los-comentarios-antibrexit-del-primer-ministro-burnham-son-estupendos-para-el\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/nigel-farage-afirma-que-los-comentarios-antibrexit-del-primer-ministro-burnham-son-estupendos-para-el\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Was the Reformation necessary? Did Martin Luther actually believe in sola Scriptura?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\u00bfEra necesaria la Reforma? \u00bfRealmente cre\u00eda Mart\u00edn Lutero en la sola Scriptura?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/era-necesaria-la-reforma-realmente-creia-martin-lutero-en-la-sola-scriptura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/era-necesaria-la-reforma-realmente-creia-martin-lutero-en-la-sola-scriptura\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Saudi Arabia and Yemen launch attacks after the Trump Administration reportedly again denied direct military assistance against the Houthis<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Arabia Saudita y Yemen lanzan ataques despu\u00e9s de que, seg\u00fan informes, la administraci\u00f3n Trump negara nuevamente la asistencia militar directa contra los hut\u00edes<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/arabia-saudita-y-yemen-lanzan-ataques-despues-de-que-segun-informes-la-administracion-trump-negara-nuevamente-la-asistencia-militar-directa-contra-los-huties\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/arabia-saudita-y-yemen-lanzan-ataques-despues-de-que-segun-informes-la-administracion-trump-negara-nuevamente-la-asistencia-militar-directa-contra-los-huties\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Wrong claims about 666<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Afirmaciones err\u00f3neas sobre el 666<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/afirmaciones-erroneas-sobre-el-666\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/afirmaciones-erroneas-sobre-el-666\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Was Sagaris in Asia Minor a Church of God leader?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\u00bfFue Sagaris, en Asia Menor, un l\u00edder de la Iglesia de Dios?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/fue-sagaris-en-asia-menor-un-lider-de-la-iglesia-de-dios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/fue-sagaris-en-asia-menor-un-lider-de-la-iglesia-de-dios\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Riots in France \u2014 France will change!<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Disturbios en Francia: \u00a1Francia cambiar\u00e1!<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/disturbios-en-francia-francia-cambiara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/disturbios-en-francia-francia-cambiara\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">WSJ: Hormuz Gridlock Risks Global Food Crisis. ZH: Plague in Russia?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">WSJ: El bloqueo en el estrecho de Ormuz pone en riesgo la seguridad alimentaria mundial. ZH: \u00bfPeste en Rusia?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/wsj-el-bloqueo-en-el-estrecho-de-ormuz-pone-en-riesgo-la-seguridad-alimentaria-mundial-zh-peste-en-rusia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/wsj-el-bloqueo-en-el-estrecho-de-ormuz-pone-en-riesgo-la-seguridad-alimentaria-mundial-zh-peste-en-rusia\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">More Feast of Tabernacles Sermonettes and Sermons<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">M\u00e1s sermones y sermones breves sobre la Fiesta de los Tabern\u00e1culos<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/mas-sermones-y-sermones-breves-sobre-la-fiesta-de-los-tabernaculos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/mas-sermones-y-sermones-breves-sobre-la-fiesta-de-los-tabernaculos\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Quebec elects separatist premier\u2013Mark Carney comments\u2013European Union connection?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Quebec elige a un primer ministro separatista \u2013 Mark Carney hace comentarios \u2013 \u00bfConexi\u00f3n con la Uni\u00f3n Europea?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/quebec-elige-a-un-primer-ministro-separatista-mark-carney-hace-comentarios-conexion-con-la-union-europea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/quebec-elige-a-un-primer-ministro-separatista-mark-carney-hace-comentarios-conexion-con-la-union-europea\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Artificial Intelligence reportedly can \u2018read minds,\u2019 but is expected to be involved in deceit and 666 surveillance<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Seg\u00fan se informa, la inteligencia artificial puede &#8220;leer la mente&#8221;, pero se espera que est\u00e9 involucrada en el enga\u00f1o y la vigilancia del 666<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/segun-se-informa-la-inteligencia-artificial-puede-leer-la-mente-pero-se-espera-que-este-involucrada-en-el-engano-y-la-vigilancia-del-666\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/segun-se-informa-la-inteligencia-artificial-puede-leer-la-mente-pero-se-espera-que-este-involucrada-en-el-engano-y-la-vigilancia-del-666\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">The Sabbath and the Antichrist?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\u00bfEl s\u00e1bado y el Anticristo?<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/el-sabado-y-el-anticristo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/el-sabado-y-el-anticristo\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Pope Leo met with Lutheran leaders in the Vatican on the 500th anniversary of anti-COG Augsburg Confession<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">El Papa Le\u00f3n XIII se reuni\u00f3 con l\u00edderes luteranos en el Vaticano con motivo del 500 aniversario de la Confesi\u00f3n de Augsburgo contra la Iglesia de Dios<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/el-papa-leon-xiii-se-reunio-con-lideres-luteranos-en-el-vaticano-con-motivo-del-500-aniversario-de-la-confesion-de-augsburgo-contra-la-iglesia-de-dios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/el-papa-leon-xiii-se-reunio-con-lideres-luteranos-en-el-vaticano-con-motivo-del-500-aniversario-de-la-confesion-de-augsburgo-contra-la-iglesia-de-dios\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">October 7th attacks condemned, but Hamas would like a repeat<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Los atentados del 7 de octubre fueron condenados, pero Ham\u00e1s desear\u00eda que se repitieran<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/los-atentados-del-7-de-octubre-fueron-condenados-pero-hamas-desearia-que-se-repitieran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/los-atentados-del-7-de-octubre-fueron-condenados-pero-hamas-desearia-que-se-repitieran\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Letter to the Brethren: October 8, 2026<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Carta a los Hermanos: 8 de octubre de 2026<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-8-de-octubre-de-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-8-de-octubre-de-2026\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Russian comments appear supportive of an Islamic NATO<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Los comentarios rusos parecen apoyar una OTAN isl\u00e1mica<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/los-comentarios-rusos-parecen-apoyar-una-otan-islamica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/los-comentarios-rusos-parecen-apoyar-una-otan-islamica\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Leftist leader asserts that the \u2018Bastille retaken\u2019<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">El l\u00edder izquierdista afirma que la &#8216;Bastilla ha sido retomada&#8217;<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/el-lider-izquierdista-afirma-que-la-bastilla-ha-sido-retomada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/el-lider-izquierdista-afirma-que-la-bastilla-ha-sido-retomada\/<\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Jonathan Hurley asserts French President Macron has gone \u2018full Orwell\u2019<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">Jonathan Hurley afirma que el presidente franc\u00e9s Macron se ha vuelto &#8220;un Orwell total&#8221;<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/jonathan-hurley-afirma-que-el-presidente-frances-macron-se-ha-vuelto-un-orwell-total\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/jonathan-hurley-afirma-que-el-presidente-frances-macron-se-ha-vuelto-un-orwell-total\/<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>The <a href=\"http:\/\/www.ccog.org\"><em>Continuing<\/em> Church of God<\/a> has a separate Spanish language website <a href=\"http:\/\/www.cdlidd.es\">http:\/\/www.cdlidd.es<\/a>. The term <a href=\"http:\/\/www.ccog.org\"><em>Continuing<\/em> Church of God<\/a> translates into <a href=\"http:\/\/www.cdlidd.es\/\">La Continuaci\u00f3n de la Iglesia de Dios<\/a> in the Spanish language, also called Castellano or <span style=\"color: teal;\"><span style=\"color: black;\">Espa\u00f1ol<\/span><\/span>.<\/p>\n<p>We have also additional Spanish language videos on our <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCytMyqpNi2iaE5O0WaVg0Pg\">CDLIDDSermones<\/a> channel.<\/p>\n<p>Our Spanish translator normally provides translated news items once or twice per month.<\/p>\n<p>So, in addition to having magazines and books in the Spanish language, we also post news items in it as well.<\/p>\n<p>This is another avenue we utilize to teach all that we can in accordance with Matthew 24:14, Mark 13:28-37, and Matthew 28:19-20.<\/p>\n<p>The <a href=\"http:\/\/www.ccog.org\"><em>Continuing<\/em> Church of God<\/a> is reaching people around the world in multiple languages via the internet, printed literature, and human church leaders.<\/p>\n<p>We also reach people over the radio and through videos in the English language.<\/p>\n<p><em>Some items of possibly related interest may include:<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cogwriter.com\/latin-america-in-prophecy-brasil.htm\">Mexico, Central America, South America, Brazil, and the Caribbean in Prophecy<\/a> [Espa\u00f1ol: <a title=\"M\u00e9xico, Am\u00e9rica central, Suram\u00e9rica, Brasil y el Caribe en la profec\u00eda\" href=\"https:\/\/www.ccog.org\/mexico-america-central-suramerica-brasil-y-el-caribe-en-la-profecia\/\">M\u00e9xico, Am\u00e9rica central, Suram\u00e9rica, Brasil y el Caribe en la profec\u00eda<\/a>] [<a href=\"https:\/\/www.cogwriter.com\/pt-america-latin-na-profecia.htm\">Portugu\u00eas: M\u00e9xico, Am\u00e9rica Central, \u00c1m\u00e9rica do Sul, e Brasil na profecia<\/a>] What will happen to those of Latin America? Will they have prosperity? Will they cooperate with Europe? Will they suffer in the future? What role might the various Caribbean nations\/territories play? <span class=\"style3\">Two videos of related interest are available: <a id=\"video-title129\" title=\"Will Mexico Regain USA Territories?\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dfc6QY11mnw\" aria-label=\"Will Mexico Regain USA Territories? by BibleNewsProphecy 3 hours ago 11 minutes 22 views\">Will Mexico Regain USA Territories?<\/a> and <a dir=\"ltr\" title=\"Donald Trump and Mexico's future\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2_137Hb5-O4\" data-sessionlink=\"ei=XvOyWM2zI8eHuAKekLrYBA&amp;feature=c4-feed-u&amp;ved=CMsBEKYeIhMIzdqXkImu0gIVxwNOCh0eiA5LKJsc\">Donald Trump and Mexico&#8217;s future<\/a>.<\/span> A sermon of related interest is available: <a id=\"video-title150\" title=\"Latin America in Prophecy\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=x3sXmtIXliY\" aria-label=\"Latin America in Prophecy by ContinuingCoG 8 minutes ago 1 hour, 11 minutes No views\">Latin America in Prophecy<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCytMyqpNi2iaE5O0WaVg0Pg\">CDLIDDSermones<\/a> channel. This contains messages in the Spanish language.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cdlidd.es\/\">CDLIDD.ES La Continuaci\u00f3n de la Iglesia de Dios.<\/a> This is the Spanish language website for the <em>Continuing<\/em> Church of God and has articles in <span style=\"color: teal;\"><span style=\"color: black;\"><span id=\"result_box11\" lang=\"es\">espa\u00f1ol<\/span>\/castellano<\/span><\/span>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bnpi.net\/\">Bible News Prophecy International<\/a> radio. This has links to our non-English language online radio station as well as materials in multiple languages, such as Spanish.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" title=\"Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D.\" data-sessionlink=\"ei=nmUzU7WvGNWq-QO4g4D4Aw&amp;feature=c4-overview-u&amp;ved=CBEQvxs\"><a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/continuing-history-of-the-church-of-god.pdf\">Continuing History of the Church of God<\/a> This pdf booklet is a historical overview of the true Church of God and some of its main opponents from Acts 2 to the 21st century. Related sermon links include <a dir=\"ltr\" title=\"Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D.\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PXCPA0iYaJo&amp;list=UUOuL5Q2Xi9HZqU6GivhxveQ\" data-sessionlink=\"ei=nmUzU7WvGNWq-QO4g4D4Aw&amp;feature=c4-overview-u&amp;ved=CBEQvxs\">Continuing History of the Church of God: c.<\/a><a dir=\"ltr\" title=\"Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D.\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PXCPA0iYaJo&amp;list=UUOuL5Q2Xi9HZqU6GivhxveQ\" data-sessionlink=\"ei=nmUzU7WvGNWq-QO4g4D4Aw&amp;feature=c4-overview-u&amp;ved=CBEQvxs\"> 31 to c. <\/a><a dir=\"ltr\" title=\"Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D.\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PXCPA0iYaJo&amp;list=UUOuL5Q2Xi9HZqU6GivhxveQ\" data-sessionlink=\"ei=nmUzU7WvGNWq-QO4g4D4Aw&amp;feature=c4-overview-u&amp;ved=CBEQvxs\">300 A.D<\/a>. and <a dir=\"ltr\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=d5NhF3soRNc&amp;list=UUOuL5Q2Xi9HZqU6GivhxveQ\" data-sessionlink=\"ei=tDaQVJWkEsuQqgW364CwDQ&amp;ved=CBEQvxs&amp;feature=c4-overview-u\">Continuing History of the Church of God: 4th-16th Centuries<\/a> and <a title=\"Continuing History of the Church of God: 17th-20th Centuries\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bqJj1he1CYY\" data-sessionlink=\"ei=ZoZTV5LVO8vC-wPVn6TwDQ&amp;feature=c4-overview&amp;ved=CEUQ0h4YACITCJKgw-zjj80CFUvhfgod1Q8J3iibHA\">Continuing History of the Church of God: 17th-20th Centuries<\/a>. The booklet is available in Spanish: <a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/HistoryChurch-SpanishFinal.pdf\">Continuaci\u00f3n de la Historia de la Iglesia de Dios<\/a>, German: <a href=\"http:\/\/ccog.eu\/kontinuierliche-geschichte-der-kirche-gottes\/\" rel=\"bookmark\">Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes<\/a>, and Ekegusii <a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/ChurchHistory-Ekegusii.pdf\">Omogano Bw\u2019ekanisa Ya Nyasae Egendererete<\/a>.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/WhereistheTrueChristianChurchToday.pdf\">Where is the True Christian Church Today?<\/a> This free online pdf booklet answers that question and includes 18 proofs, clues, and signs to identify the true vs. false Christian church. Plus 7 proofs, clues, and signs to help identify Laodicean churches. A related sermon is also available: <a dir=\"ltr\" title=\"Where is the True Christian Church?\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=adMl1PWrg_Q&amp;list=UUOuL5Q2Xi9HZqU6GivhxveQ\" data-sessionlink=\"feature=c4-overview-u&amp;ei=7KwLVLmCKtOp-AP--oDwCw&amp;ved=CBoQvxs\">Where is the True Christian Church? <\/a>Here is a link to the booklet in the Spanish language: <a title=\"\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la verdadera Iglesia cristiana de hoy?\" href=\"http:\/\/www.cdlidd.es\/donde-esta-la-verdadera-iglesia-cristiana-de-hoy\/\">\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la verdadera Iglesia cristiana de hoy?<\/a> Here is a link in the German language: <a title=\"WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE?\" href=\"http:\/\/ccog.eu\/wo-ist-die-wahre-christliche-kirche-heute\/\">WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE?<\/a> Here is a link in the French language: <a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/WhereistheTrueChristianChurchTodayFrancais.pdf\">O\u00f9 est la vraie \u00c9glise Chr\u00e9tienne aujourd\u2019hui?<\/a> <strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/statement-of-beliefs-of-the-continuing-church-of-god\/\">Statement of Beliefs of the <em>Continuing<\/em> Church of God<\/a> &#8220;<em>Contend earnestly for the faith once for all delivered to the saints&#8221; (Jude 3, NKJV), &#8220;Let brotherly love (Philadelphia) continue&#8221; (Hebrews 13:1) &#8221; &amp; continuing stedfastly in the teaching of the apostles&#8221; (Acts 2:42 YLT).<\/em> So, what does that really mean in terms of specific beliefs&#8211;the Statement gives answers? <span style=\"color: teal;\"><span style=\"color: black;\">Here is a related link in Spanish\/<span id=\"result_box5\" lang=\"es\">espa\u00f1ol<\/span>: <a title=\"Declaraci\u00f3n de las Doctrinas de la Continuaci\u00f3n de la Iglesia de Dios (Continuing Church of God)\" href=\"https:\/\/www.ccog.org\/declaracion-de-las-doctrinas-de-la-continuacion-de-la-iglesia-de-dios-continuing-church-of-god\/\">Declaraci\u00f3n de las Doctrinas de la Continuaci\u00f3n de la Iglesia de Dios<\/a>.<\/span><\/span> Here is a related link in Tagalog: <a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/paglalahad-ng-mga-paniniwala-ng-patuloy-na-iglesya-ng-diyos\/\">Paglalahad ng Mga Paniniwala ng Patuloy na Iglesya ng Diyos<\/a>. Here is a related link in Mandarin Chinese<a href=\"http:\/\/www.ccog.asia\/statement-of-beliefs-mandarin\/\"> ~\u00e7~\u00edy^v\u201eeYO\u001av\u201eO\u00e1N\u00f0X\u00f0f\u000e<\/a>. Here is a related link in Kiswahili: <a title=\"KATIKA LUGHA YA KISWAHILI\" href=\"https:\/\/www.ccog.org\/katika-lugha-ya-kiswahili\/\">KATIKA LUGHA YA KISWAHILI<\/a>. Here is a related link in Dutch: <a href=\"http:\/\/ccog.eu\/verklaring-van-geloofspunten-van-de-continuing-church-of-god\">Verklaring van geloofspunten van de <em>Continuing<\/em> Church of God<\/a>. Here is a related link in Deutsche (German): <a title=\"Glaubenserkl\u00e4rung der Continuing Church of God\" href=\"http:\/\/ccog.eu\/glaubenserklarung-der-continuing-church-of-god\/\">Glaubenserkl\u00e4rung der <em>Continuing<\/em> Church of God<\/a>. Here is a related link in Italiano: <a title=\"Dichiarazione del Credo della Continuing Church of God\" href=\"http:\/\/ccog.eu\/dichiarazione-del-credo-della-continuing-church-of-god\/\">Dichiarazione del Credo della <em>Continuing<\/em> Church of God<\/a>. Here is related link in the French language: <a title=\"D\u00e9claration des croyances de L \u0019\u00c9glise Continue de Dieu\" href=\"http:\/\/ccog.eu\/declaration-des-croyances-de-leglise-continue-de-dieu\/\">D\u00e9claration des croyances de L\u2019\u00c9glise <em>Continue<\/em> de Dieu<\/a>. Here is a related link in the Chichewa language: <a title=\"Permanent Link to ZIKHULUPIRIRO ZA MPINGO WA CONTINUING CHURCH OF GOD.\" href=\"https:\/\/www.ccog.org\/zikhulupiriro-za-mpingo-wa-continuing-church-of-god\/\" rel=\"bookmark\">ZIKHULUPIRIRO ZA MPINGO WA CONTINUING CHURCH OF GOD<\/a>. Here is a link in Romanian: <a href=\"https:\/\/ccog.eu\/declaratia-de-credinte-a-continuarii-bisericii-lui-dumnezeu\/\">Declara\u021bia de credin\u021be a continu\u0103rii Bisericii lui Dumnezeu<\/a>. Here is a link in Portuguese: <a href=\"https:\/\/ccog.eu\/declaracao-de-crencas-da-continuacao-da-igreja-de-deus\/\">Declara\u00e7\u00e3o de Cren\u00e7as da Continua\u00e7\u00e3o da Igreja de Deus<\/a>. Here is a link in Russian: <a href=\"https:\/\/ccog.eu\/\u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435-\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439-\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438\/\">\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0439<\/a>. Here is a link to a related English-language sermon: <a id=\"video-title145\" title=\"Beliefs of the Continuing Church of God\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=n56hesLRH2U\" aria-label=\"Beliefs of the Continuing Church of God by ContinuingCoG 18 minutes ago 1 hour, 8 minutes No views\">Beliefs of the Continuing Church of God<\/a>. Here is a link to a booklet titled: <a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Statement-of-Beliefs-of-the-Continuing-Church-of-God-Digital.pdf\">Statement of Beliefs of the <em>Continuing<\/em> Church of God<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/faith.htm\">Faith for those God has Called and Chosen<\/a> What is faith? Can faith be increased? Are you saved by faith? What about works? Do Christians need to keep the Ten Commandments? What is the &#8216;faith chapter&#8217;? How do the just live by faith? Is faith one of the weightier matters of the law? How does faith come? Here is a link to a pdf. booklet titled <a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/FaithforthoseGodhasCalledandChosen%20Book%20Final.pdf\">Faith for Those God has Called and Chosen<\/a>. Marque aqu\u00ed para ver el pdf folleto: <a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/SpanishFaithFinal.pdf\">Fe para aquellos que Dios ha llamado y escogido<\/a>.Here is a link to a related sermon titled: <a dir=\"ltr\" title=\"Faith for the Called and Chosen\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MmMOaLJvGr0&amp;feature=c4-overview&amp;list=UUOuL5Q2Xi9HZqU6GivhxveQ\" data-sessionlink=\"feature=c4-overview-u&amp;ei=hvfvUq-OOOmg8gGPh4HgDQ&amp;ved=CCQQvxs\">Faith for the Called and Chosen<\/a>. Here is a link to shorter version of the written article in Mandarin Chinese<a href=\"http:\/\/www.cogwriter.com\/mandarin-faith.htm\"> \u4e00\u7bc7\u5173\u4e8e\u4fe1\u4ef0\u7684\u5c0f\u6587\u7ae0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ccog.org\">CCOG.ORG<\/a><em><a href=\"http:\/\/www.ccog.org\"> Continuing<\/a><\/em><a href=\"http:\/\/www.ccog.org\"> Church of God<\/a> The group striving to be most faithful amongst all real Christian groups to the word of God. To see how CCOG has done so far, here are links to two sermons <a dir=\"ltr\" title=\"Continuing Church of God first year anniversary: What is being accomplished?\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i5L_srWvJMk&amp;feature=c4-overview&amp;list=UUOuL5Q2Xi9HZqU6GivhxveQ\" data-sessionlink=\"ei=w8HBUpyLLaS0sAeS44HACQ&amp;ved=CAcQvxs&amp;feature=c4-overview-u\"><em>Continuing<\/em> Church of God (CCOG) first year anniversary: What has been accomplished?<\/a> and <a dir=\"ltr\" title=\"The Continuing Church of God: Two Years of Proclamation\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yORqS2nuHQA\" data-sessionlink=\"feature=c4-overview&amp;ei=pOK3VKq2FMfUqAWM74GYDg&amp;ved=CBMQvxs\">The <em>Continuing<\/em> Church of God: Two Years of Proclamation<\/a>. Here is a written link to a version of that sermon in the Spanish language: <a title=\"Aniversario del primer a\u00f1o de la Continuaci\u00f3n de la Iglesia de Dios: \u00bfQu\u00e9 se ha cumplido?\" href=\"http:\/\/www.cdlidd.es\/aniversario-del-primer-ano-de-la-continuacion-de-la-iglesia-de-dios-que-se-ha-cumplido\/\">Aniversario del primer a\u00f1o de la Continuaci\u00f3n de la Iglesia de Dios: \u00bfQu\u00e9 se ha cumplido?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbfg4C4ASDeMozpQmB-122Q\">CCOG Animations<\/a> channel. The <em>Continuing<\/em> Church of God has some animations to teach aspects of Christian beliefs.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/BibleNewsProphecy\">Bible News Prophecy<\/a> channel. Dr. Thiel has produced many YouTube videos for the <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/BibleNewsProphecy\">BibleNewsProphecy<\/a> channel. And you can find them there.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/continuingcog\">ContinuingCOG<\/a> channel. Dr. Thiel has produced YouTube video sermons for this channel. Note: Since these are sermon-length, they can take a little longer to load than other YouTube videos. Here is a link to a short intro: <a id=\"video-title3\" title=\"CCOG Channel\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rIaz6qzNP7g&amp;t=2s\">ContinuingCOG Channel<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChlYO0fjKqfHNhGk7SD9szw\">CCOGAfrica<\/a> channel. This has messages from African pastors in African languages such as Kalenjin, Kiswahili, Embu, and Dholuo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pcr.apple.com\/id1316751570\">BibleNewsProphecy Podcast<\/a>. This has audio-visual podcasts of the Bible News Prophecy channgel. It plays on i-Phones, i-Pads, and Windows devices that can play i-Tunes.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.biblenewsprophecy.net\/\">Bible News Prophecy<\/a> online and European Gospel radio. This has an audio version of the <em>Bible News Prophecy<\/em> videos and other radio broadcasts. It is also available as a <a href=\"http:\/\/mobile.caster.fm\/1618C6\">mobile app<\/a>.<\/p>\n<p title=\"http:\/\/www.ccog.asia\/\"><a href=\"http:\/\/www.ccog.asia\">CCOG.ASIA<\/a> We in the <em>Continuing<\/em> Church of God also have the url www.ccog.asia which has a focus on Asia and has various articles in Mandarin Chinese as well as some in English, plus some items in other Asian languages. \u6211\u4eec\u5728\u7ee7\u7eed\u795e\u7684\u6559\u4f1a\u4e5f\u63d0\u4f9b\u6b64\u7f51\u5740<\/p>\n<p title=\"http:\/\/www.ccog.asia\/\"><a href=\"http:\/\/www.ccogafrica.org\">CCOGAFRICA.ORG<\/a> This is a website targeted towards those in Africa.<\/p>\n<p title=\"http:\/\/www.ccog.asia\/\"><a href=\"http:\/\/ccogcanada.ca\/\">CCOGCANADA.CA<\/a> This is a website targeted towards those in Canada.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ccog.in\">CCOG.IN<\/a> This is a website targeted towards those of Indian heritage. It has a link to an edited Hindi translation of<a href=\"http:\/\/ccog.in\/pdf\/hindi-mystery-of-the-ages.pdf\"><em> The Mystery of the Ages <\/em><\/a>and is expected to have more non-English language materials in the future.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ccog.eu\">CCOG.EU<\/a> This is a website targeted toward Europe. It has materials in more than one language (currently it has English, Dutch, and Serbian, with links also to Spanish) and it is intended to have additional language materials added.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ccog.nz\">CCOG.NZ<\/a> This is a website targeted towards New Zealand and others with a British-descended background.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pnind.ph\">PNIND.PH Patuloy na Iglesya ng Diyos<\/a>. This is the Philippines website <em>Continuing <\/em>Church of God. It has information in English and Tagalog.<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ccog.uk\/\">CCOG.UK<\/a> This is an English language website out of the United Kingdom.<\/p>\n<p><span class=\"style17\"><a href=\"https:\/\/www.studythebiblecourse.org\/\">Study the Bible Course<\/a> Want to learn more about the Bible? This new course is for you! Here is a: <a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/lesson-1-why-study-the-bible\/\">link to Lesson 1: Why Study the Bible?<\/a> Here is a: <a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/lesson-2-in-english\/\">link to Lesson 2: Here&#8217;s good news&#8230;the MESSAGE sent from Heaven.<\/a> Here is a: <a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/lesson-3-in-english\/\">link to Lesson 3: Christ Will Stop World Suicide!<\/a> Here is a: <a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/lesson-4-how-to-study-the-bible\/\">link to Lesson 4: How to Study the Bible<\/a>. Here is a link to <strong><a title=\"Edit \u001cStudy the Bible Course: Test 1, for Lessons 1-4 \u001d\" href=\"https:\/\/www.ccog.org\/wp-admin\/post.php?post=2540&amp;action=edit\">Study the Bible Course: Test 1, for Lessons 1-4<\/a><\/strong>.<\/span> <span class=\"style17\">Here is a:<\/span> <a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/lesson-5-the-millennium\/\">link to Lesson 5: The Millennium.<\/a> <span class=\"style17\">Here is a<\/span>: <a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/lesson-6-utopia\/\">link to Lesson 6: Utopia!<\/a> <span class=\"style17\">It is also available in French (<a href=\"http:\/\/ccog.eu\/lecon-1-pourquoi-etudier-la-bible\/\">Le\u00e7on 1 En franc\u00e9s<\/a>), Kiswahili (<a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/somo-la-1-kwanini-tujifunze-biblia\/\">Somo 1 Katika Kiswahili<\/a>), Mandarin Chinese (\u2122\u2013\u02dcu<a href=\"http:\/\/www.ccog.asia\/lesson-1-why-study-the-bible\/\"> : N-V\u00fd<\/a>), Tagalog (<a href=\"http:\/\/pnind.ph\/kurso-sa-pag-ral-ng-biblya\/\">KURSO SA PAG-ARAL NG BIBLYA<\/a>), and Spanish (<a href=\"http:\/\/www.cdlidd.es\/leccion-1-por-que-estudiar-la-biblia\/\">Lecci\u00f3n 1 En castellano<\/a>).<br \/>\n<\/span><span class=\"style17\"><a href=\"https:\/\/www.ccog.org\/youth-bible-lessons\/\">Youth Bible Lessons<\/a> We have scores of lessons for the very young through teenage to learn about the ways of God.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/ Sermons: The Third Resurrection &amp; The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-103471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cog-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/ Sermons: The Third Resurrection &amp; The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of God News -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Church of God News in Spanish - Church of God News\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/ Sermons: The Third Resurrection &amp; The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-09T21:30:06+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T17:03:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Church of God News in Spanish - Church of God News\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/ Sermons: The Third Resurrection &amp; The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#blogposting\",\"name\":\"Church of God News in Spanish - Church of God News\",\"headline\":\"Church of God News in Spanish\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\\\/Castellano-Espa\\u00f1ol.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-09T14:30:06-07:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T10:03:47-07:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"COG News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/category\\\/cog-news\\\/#listItem\",\"name\":\"COG News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/category\\\/cog-news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"COG News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/category\\\/cog-news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#listItem\",\"name\":\"Church of God News in Spanish\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Church of God News in Spanish\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/category\\\/cog-news\\\/#listItem\",\"name\":\"COG News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/#organization\",\"name\":\"Church of God News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/802aa3eba4a8359b3444ba449d60002feeffa960081d95b2a24a1be12f3cc81c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/\",\"name\":\"Church of God News in Spanish - Church of God News\",\"description\":\"COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\\\/\\\/cdlidd.ccogdr.eu\\\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\\\/ Sermons: The Third Resurrection & The Last Great Day: God\\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/cog-news\\\/church-of-god-news-in-spanish-219\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2026-10-09T14:30:06-07:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T10:03:47-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/\",\"name\":\"Church of God News\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cogwriter.com\\\/news\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Church of God News in Spanish - Church of God News","description":"COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/ Sermons: The Third Resurrection & The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo","canonical_url":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#blogposting","name":"Church of God News in Spanish - Church of God News","headline":"Church of God News in Spanish","author":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"\/Castellano-Espa\u00f1ol.png","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#articleImage"},"datePublished":"2026-10-09T14:30:06-07:00","dateModified":"2026-10-09T10:03:47-07:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#webpage"},"articleSection":"COG News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/category\/cog-news\/#listItem","name":"COG News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/category\/cog-news\/#listItem","position":2,"name":"COG News","item":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/category\/cog-news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#listItem","name":"Church of God News in Spanish"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#listItem","position":3,"name":"Church of God News in Spanish","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/category\/cog-news\/#listItem","name":"COG News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/#organization","name":"Church of God News","url":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/802aa3eba4a8359b3444ba449d60002feeffa960081d95b2a24a1be12f3cc81c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#webpage","url":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/","name":"Church of God News in Spanish - Church of God News","description":"COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/ Sermons: The Third Resurrection & The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2026-10-09T14:30:06-07:00","dateModified":"2026-10-09T10:03:47-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/#website","url":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/","name":"Church of God News","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Church of God News -","og:type":"article","og:title":"Church of God News in Spanish - Church of God News","og:description":"COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/ Sermons: The Third Resurrection &amp; The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo","og:url":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/","article:published_time":"2026-10-09T21:30:06+00:00","article:modified_time":"2026-10-09T17:03:47+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Church of God News in Spanish - Church of God News","twitter:description":"COGwriter The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish: Letter to the Brethren: October 1, 2026 Carta a los Hermanos: 1 de octubre de 2026 https:\/\/cdlidd.ccogdr.eu\/carta-a-los-hermanos-1-de-octubre-de-2026\/ Sermons: The Third Resurrection &amp; The Last Great Day: God\u2019s Plan for Salvation for the Bulk of Humanity Makes Sense y El ultimo"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"103471","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-09 17:01:06","updated":"2026-10-10 09:30:02","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/category\/cog-news\/\" title=\"COG News\">COG News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tChurch of God News in Spanish\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/"},{"label":"COG News","link":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/category\/cog-news\/"},{"label":"Church of God News in Spanish","link":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/cog-news\/church-of-god-news-in-spanish-219\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103472,"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103471\/revisions\/103472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cogwriter.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}