Church of God News in Spanish
The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish language.
Here are links to the latest items we received:
More Americans believe in UFOs than Jesus?
¿Más americanos creen en OVNIS que en Jesús?
http://www.cdlidd.es/mas-americanos-creen-en-ovnis-que-en-jesus/Brexit and the EU: The UK threatens an alternative
Brexit y la UE: El Reino Unido amenaza con una alternativa
http://www.cdlidd.es/brexit-y-la-ue-el-reino-unido-amenaza-con-una-alternativa/31st anniversary of Herbert W. Armstrong’s death–Who now has Philadelphia-era teachings and growth?
31o. aniversario de la muerte de Herbert W. Armstrong – ¿Quién tiene ahora las enseñanzas y el crecimiento de la era de Filadeldia?
http://www.cdlidd.es/31o-aniversario-de-la-muerte-de-herbert-w-armstrong-quien-tiene-ahora-las-ensenanzas-y-el-crecimiento-de-la-era-de-filadelfia/CBS, George Washington, and the Bible on Barack Obama’s impact
CBS, George Washington, y la Biblia sobre el impacto de Barack Obama
http://www.cdlidd.es/cbs-george-washington-y-la-biblia-sobre-el-impacto-de-barack-obama/‘What Does The Future Hold For ‘Average Joes’? (Spoiler Alert: Feudalism)’
‘¿Que depara el futuro para ‘Average Joes’? (Spoiler Alert: El feudalismo)’
http://www.cdlidd.es/que-depara-el-futuro-para-el-fulano-promedio-spoiler-alert-el-feudalismo/‘Study Questions Sugar Limits, but There’s a Big Catch’
‘Estudio cuestiona límites de azúcar, pero hay una gran trampa’
http://www.cdlidd.es/estudio-cuestiona-limites-de-azucar-pero-hay-una-gran-trampa/BBC: Germany sees ‘overwhelming’ sales of Hitler’s Mein Kampf; EUObserver: Superpower
BBC: Alemania ve ‘abrumadoras’ ventas de Mi Lucha [Mein Kampf] de Hitler; ObservadorUE: Superpotencia
http://www.cdlidd.es/bbc-alemania-ve-abrumadoras-ventas-de-mi-lucha-mein-kampf-de-hitler-observadorue-superpotencia/BBC’s fake vitamin news
Noticia de falsa vitamina de BBC
http://www.cdlidd.es/noticia-false-de-vitaminas-de-la-bbc/California ‘decriminalizes’ child prostitutes
California ‘despenaliza’ prostitución infantil
http://www.cdlidd.es/california-despenaliza-prostitucion-infantil/CCOG after 4 years: Unique start and growth
CCOG después de 4 años: Comienzo único y crecimiento
http://www.cdlidd.es/ccog-despues-de-4-anos-comienzo-unico-y-crecimiento/‘America’s Tariff Trouble’
‘America’s Tariff Trouble’
http://www.cdlidd.es/problema-de-tarifas-de-america/‘As caliphate crumbles, Islamic State lashes out in Iraq’
‘Mientras el califato se desmorona, el Estado islámico ataca en Irak’
http://www.cdlidd.es/mientras-el-califato-se-desmorona-el-estado-islamico-ataca-en-irak/‘UK’s May signals clean break with EU: No partial membership’
‘El Reino Unido señala una ruptura limpia con la UE: No hay membresía parcial’
http://www.cdlidd.es/el-reino-unido-senala-una-ruptura-limpia-con-la-ue-no-hay-membrecia-parcial/44th anniversary of Roe vs. Wade
44o. aniversario de Roe vs. Wade
http://www.cdlidd.es/44o-aniversario-de-roe-vs-wade/Apostate, former WCG minister, challenges COGwriter’s biblical interpretation methods: Which should you rely on?
Antiguo ministro de la WCG, apóstata, cuestiona métodos de interpretación bíblica de COGwriter: ¿En qué debería confiar usted?
http://www.cdlidd.es/antiguo-ministro-de-la-wcg-apostata-cuestiona-metodos-de-interpretacion-biblica-de-cogwriter-en-que-deberia-confiar-usted/Arrested UCG minister in the news
Ministro arrestado de la UCG en las noticias
http://www.cdlidd.es/ministro-arrestado-de-la-ucg-en-las-noticias/CGFF’s Don Billingsley glosses over his error regarding Hillary Clinton, then switches to why God allowed Donald Trump to win
Don Billingsley del CGFF revisa su error con respecto a Hillary Clinton, luego cambia a por qué Dios permitió que Donald Trump ganara
http://www.cdlidd.es/don-billingsley-de-la-cgff-revisa-su-error-con-respecto-a-hillary-clinton-luego-cambia-a-por-que-dios-permitio-que-donald-trump-ganara/China and India increasing military spending: Confrontation in Asia or ‘time of the Gentiles’?
China e India incrementando su gasto militar: ¿Confrontación en Asia o ‘Tiempo de los Gentiles’?
http://www.cdlidd.es/china-e-india-incrementando-su-gasto-militar-confrontacion-en-asia-o-tiempo-de-los-gentiles/Dalai Lama says the world is moving towards peace, but what does the Bible teach?
Dalai Lama dice que el mundo se está moviendo hacia la paz, pero ¿Qué enseña la Biblia?
http://www.cdlidd.es/dalai-lama-dice-que-el-mundo-se-esta-moviendo-hacia-la-paz-pero-que-ensena-la-biblia/Dear Abby: My boyfriend will not buy me anything for Valentine’s Day
Querida Abby: Mi novio no me va a comprar nada para el Día de San Valentín
http://www.cdlidd.es/querida-abby-mi-novio-no-me-va-a-comprar-nada-para-el-dia-de-san-valentin/Donald Trump is now President of the United States: What’s next?
Donald Trump es ahora Presidente de los Estados Unidos: ¿Qué sigue?Fourth COGwriter warning about Donald Trump confirmed
Cuarta advertencia de COGwriter acerca de Donald Trump confirmada
http://www.cdlidd.es/cuarta-advertencia-de-cogwriter-acerca-de-donald-trump-confirmada/France’s Fillon wants more militaristic and stronger EU as Europe is not a USA priority
Fillon de Francia desea una UE militarista y más fuerte en tanto que Europa no es una prioridad para los EE.UU.
http://www.cdlidd.es/fillon-de-francia-desea-una-ue-militarista-y-mas-fuerte-en-tanto-que-europa-no-es-una-prioridad-para-los-ee-uu/Globalists meet in Davos
Globalistas se reúnen en Davos
http://www.cdlidd.es/globalistas-se-reunen-en-davos/Germany’s Assyrian Roots Throughout History
Raíces asirias de Alemania a través de la Historia
http://www.cdlidd.es/raices-asirias-de-alemania-a-traves-de-la-historia/Four-horned sheep a sign of the immanent building of the Third Temple?
Carnero de cuatro cuernos: ¿Una señal de la inminente construcción del Tercer Templo?
http://www.cdlidd.es/carnero-de-cuatro-cuernos-una-senal-de-la-inminente-construccion-del-tercer-templo/Did the early church hold to Continuing Church of God doctrines or those of the Roman Catholics, Eastern Orthodox, & Protestants?
¿Mantuvo la iglesia primitiva las doctrinas de la Continuación de la Iglesia de Dios, o las de los Católicos romanos, Ortodoxos orientales, & Protestantes?
http://www.cdlidd.es/mantuvo-la-iglesia-primitiva-las-doctrinas-de-la-continuacion-de-la-iglesia-de-dios-o-las-de-los-catolicos-romanos-ortodoxos-orientales-protestantes/Did the Eastern Orthodox and Roman Catholics change their view of the Holy Spirit?
¿Cambiaron los Ortodoxos orientales y los Católicos romanos su visión del Espíritu Santo?
http://www.cdlidd.es/cambiaron-los-ortodoxos-orientales-y-los-catolicos-romanos-su-vision-del-espiritu-santo/Germany in the Bible Prophecy
Alemania en la profecía bíblica
http://www.cdlidd.es/alemania-en-la-profecia-biblica/
The Continuing Church of God has a separate Spanish language website http://www.cdlidd.es. The term Continuing Church of God translates into La Continuación de la Iglesia de Dios in the Spanish language, also called Castellano or Español.
Here is also a link to our latest magazine in the Spanish language: Noticias de Profecía de la Biblia – octubre-diciembre 2016.
The Continuing Church of God is reaching people around the world in multiple languages via the internet, printed literature, and human church leaders around the world. We also reach people over the radio and through videos in the English language.
Some items of possibly related interest may include:
Mexico, Central America, South America, Brazil, and the Caribbean in Prophecy [Español: México, América central, Suramérica, Brasil y el Caribe en la profecía] [Português: México, América Central, Ámérica do Sul, e Brasil na profecia] What will happen to those of Latin America? Will they have prosperity? Will they cooperate with Europe? Will they suffer in the future? What role might the various Caribbean nations/territories play?
Continuing History of the Church of God This pdf booklet is a historical overview of the true Church of God and some of its main opponents from Acts 2 to the 21st century. Related sermon links include Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D. and Continuing History of the Church of God: 4th-16th Centuries and Continuing History of the Church of God: 17th-20th Centuries. The booklet is available in Spanish: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios, German: Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes, and Ekegusii Omogano Bw’ekanisa Ya Nyasae Egendererete.
Where is the True Christian Church Today? This free online pdf booklet answers that question and includes 18 proofs, clues, and signs to identify the true vs. false Christian church. Plus 7 proofs, clues, and signs to help identify Laodicean churches. A related sermon is also available: Where is the True Christian Church? Here is a link to the booklet in the Spanish language: ¿Dónde está la verdadera Iglesia cristiana de hoy? Here is a link in the German language: WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE? Here is a link in the French language: Où est la vraie Église Chrétienne aujourd’hui?
Statement of Beliefs of the Continuing Church of God “Contend earnestly for the faith once for all delivered to the saints” (Jude 3, NKJV), “Let brotherly love (Philadelphia) continue” (Hebrews 13:1) “…continuing stedfastly in the teaching of the apostles” (Acts 2:42 YLT). So, what does that really mean in terms of specific beliefs? Here is a related link in Spanish/español: Declaración de las Doctrinas de la Continuación de la Iglesia de Dios. Here is a related link in Tagalog: Paglalahad ng Mga Paniniwala ng Patuloy na Iglesya ng Diyos. Here is a related link in Mandarin Chinese 继续神的教会的信仰声明. Here is a related link in Kiswahili: KATIKA LUGHA YA KISWAHILI. Here is a related link in Dutch: Verklaring van geloofspunten van de Continuing Church of God. Here is a related link in Deutsche (German): Glaubenserklärung der Continuing Church of God. Here is a related link in Italiano: Dichiarazione del Credo della Continuing Church of God. Here is related link in the French language: Déclaration des croyances de L’Église Continue de Dieu.
Faith for those God has Called and Chosen What is faith? Can faith be increased? Are you saved by faith? What about works? Do Christians need to keep the Ten Commandments? What is the ‘faith chapter’? How do the just live by faith? Is faith one of the weightier matters of the law? How does faith come? Here is a link to a pdf. booklet titled Faith for Those God has Called and Chosen. Marque aquí para ver el pdf folleto: Fe para aquellos que Dios ha llamado y escogido.Here is a link to a related sermon titled: Faith for the Called and Chosen. Here is a link to shorter version of the written article in Mandarin Chinese 一篇关于信仰的小文章
CCOG.ORG Continuing Church of God The group striving to be most faithful amongst all real Christian groups to the word of God. To see how CCOG has done so far, here are links to two sermons Continuing Church of God (CCOG) first year anniversary: What has been accomplished? and The Continuing Church of God: Two Years of Proclamation. Here is a written link to a version of that sermon in the Spanish language: Aniversario del primer año de la Continuación de la Iglesia de Dios: ¿Qué se ha cumplido?
CCOG.ASIA We in the Continuing Church of God also have the url www.ccog.asia which has a focus on Asia and has various articles in Mandarin Chinese as well as some in English, plus some items in other Asian languages. 我们在继续神的教会也提供此网址
CCOGCANADA.CA This is a website targeted towards those in Canada.
CCOG.IN This is a website targeted towards those of Indian heritage. It has a link to an edited Hindi translation of The Mystery of the Ages and is expected to have more non-English language materials in the future.
CCOG.EU This is a website targeted toward Europe. It has materials in more than one language (currently it has English, Dutch, and Serbian, with links also to Spanish) and it is intended to have additional language materials added.
CCOG.NZ This is a website targeted towards New Zealand and others with a British-descended background.
PNIND.PH Patuloy na Iglesya ng Diyos. This is the Philippines website Continuing Church of God. It has information in English and Tagalog.
 |
Tweet |
|