«
»

Church of God News in Spanish

COGwriter

The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish language.

Here are the translations that we received today:

NBC: Xi warned Biden during summit that Beijing will reunify Taiwan with China
NBC: Xi advirtió a Biden durante la cumbre que Beijing reunificará Taiwán con China
ZH: “This Is Off The Charts”: Economist Claims 2024 Will Bring ‘Biggest Crash Of Our Lifetime’ In US
ZH: “Esto está fuera de serie”: Los economistas afirman que 2024 traerá la “mayor caída de nuestra vida” en los EE.UU.
EU and Kenya sign a trade deal
La UE y Kenia firman un acuerdo comercial
AfD’s Tim Lochner elected mayor of Pirna, Germany
Tim Lochner de AfD ha sido elegido alcalde de Pirna, Alemania
Joe Kovacs ”Phenomenal prophecy for future hidden in Jesus’ first appearance’ comment related to the shepherds aligns with scripture
Joe Kovacs “La fenomenal profecía para el futuro escondida en la primera aparición de Jesús” el comentario relacionado con los pastores se alinea con las Escrituras
Let’s talk about aging
Hablemos de envejecimiento
EU Summits: Disunity and Talks of Enlargement with Ukraine and the Western Balkans
Cumbres de la UE: desunión y conversaciones de ampliación con Ucrania y los Balcanes Occidentales
Christmas and the Seventh-day Adventists
La Navidad y los Adventistas del Séptimo Día
Netherlands and USA report increase risk of terrorism because of Hamas-Israel war
Los Países Bajos y Estados Unidos informan de un mayor riesgo de terrorismo debido a la guerra entre Hamás e Israel
UK sent troops to base on Cyprus–could ships from the Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekeliaon be involved in prophecies in Numbers 24:24 and Daniel 11:30?
El Reino Unido envió tropas a una base en Chipre. ¿Podrían los barcos de las áreas de base soberana de Akrotiri y Dhekeliaon estar involucrados en las profecías de Números 24:24 y Daniel 11:30?
Poles elect pro-EU Donald Tusk Prime Minister–do you remember what he said about Brexit supporters?
Los polacos eligen primer ministro pro UE, Donald Tusk. ¿Recuerdas lo que dijo sobre los partidarios del Brexit?
Digital ID Gulag, Rothschild, WEF, and Carbon Passport Controls
Controles de identificación digital Gulag, Rothschild, WEF y pasaportes de carbono
The ‘Lady of Guadelupe’ changed the world–could something like that happen again?
La ‘Señora de Guadalupe’ cambió el mundo: ¿Podría volver a suceder algo así?
Singapore, BRICS, and the losing of the petrodollar
Singapur, BRICS y la pérdida del petrodólar
US Senator agrees with COGwriter prediction about Ukraine ceding territory
Senador estadounidense está de acuerdo con la predicción del COGwriter sobre la cesión de territorio por parte de Ucrania
BibleNewsProphecy: Tribulation in 2024?
BibleNoticiasProfecía: ¿Tribulación en 2024?
‘Teens more likely to be mentally healthy if they have conservative parents, study says’
“Los adolescentes tienen más probabilidades de estar mentalmente sanos si tienen padres conservadores, según un estudio”
MSN: Russian Lawmaker Floats Texas and Alaska Annexations
MSN: Legislador ruso propone anexiones de Texas y Alaska
Remember, God created marriage, and it was between a man and a woman
Recuerde, Dios creó el matrimonio y era entre un hombre y una mujer
EU (European Union) provisionally agrees first AI (Artificial Intelligence) regulations–666 prelude?
La UE (Unión Europea) acuerda provisionalmente las primeras regulaciones sobre IA (Inteligencia Artificial): ¿Preludio al 666?
Here are the “religious” leaders joining the WEF to advance the global climate agenda
Aquí están los líderes “religiosos” que se unen al FEM para avanzar en la agenda climática global
Evidence of Hebrew ancient writing discounted, but …
Se descarta evidencia de escritura antigua hebrea, pero…
Do Christians really go to heaven when they die?
¿Los cristianos realmente van al cielo cuando mueren?
NA: Ready for the Chinese NWO?
NA: ¿Listo para el Nuevo Orden Mundial chino?
I365: Egyptian Sheikh: Israel war will usher in Gog and Magog between Russian and US; Jesus will win the war for Islam; COGwriter: No, not according to biblical prophecy
I365: Jeque egipcio: la guerra de Israel marcará el comienzo de Gog y Magog entre Rusia y Estados Unidos; Jesús ganará la guerra por el Islam; COGwriter: No, no según la profecía bíblica

The Continuing Church of God has a separate Spanish language website http://www.cdlidd.es. The term Continuing Church of God translates into La Continuación de la Iglesia de Dios in the Spanish language, also called Castellano or Español.

We have also additional Spanish language videos on our CDLIDDSermones channel.

Our Spanish translator normally provides translated news items once or twice per month.

So, in addition to having magazines and books in the Spanish language, we also post news items in it as well.

This is another avenue we utilize to teach all that we can in accordance with Matthew 24:14, Mark 13:28-37, and Matthew 28:19-20.

The Continuing Church of God is reaching people around the world in multiple languages via the internet, printed literature, and human church leaders.

We also reach people over the radio and through videos in the English language.

Some items of possibly related interest may include:

Mexico, Central America, South America, Brazil, and the Caribbean in Prophecy [Español: México, América central, Suramérica, Brasil y el Caribe en la profecía] [Português: México, América Central, Ámérica do Sul, e Brasil na profecia] What will happen to those of Latin America? Will they have prosperity? Will they cooperate with Europe? Will they suffer in the future? What role might the various Caribbean nations/territories play? Two videos of related interest are available: Will Mexico Regain USA Territories? and Donald Trump and Mexico’s future. A sermon of related interest is available: Latin America in Prophecy.

CDLIDDSermones channel. This contains messages in the Spanish language.

CDLIDD.ES La Continuación de la Iglesia de Dios. This is the Spanish language website for the Continuing Church of God and has articles in español/castellano.

Continuing History of the Church of God This pdf booklet is a historical overview of the true Church of God and some of its main opponents from Acts 2 to the 21st century. Related sermon links include Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D. and Continuing History of the Church of God: 4th-16th Centuries and Continuing History of the Church of God: 17th-20th Centuries. The booklet is available in Spanish: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios, German: Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes, and Ekegusii Omogano Bw’ekanisa Ya Nyasae Egendererete.

Where is the True Christian Church Today? This free online pdf booklet answers that question and includes 18 proofs, clues, and signs to identify the true vs. false Christian church. Plus 7 proofs, clues, and signs to help identify Laodicean churches. A related sermon is also available: Where is the True Christian Church? Here is a link to the booklet in the Spanish language: ¿Dónde está la verdadera Iglesia cristiana de hoy? Here is a link in the German language: WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE? Here is a link in the French language: Où est la vraie Église Chrétienne aujourd’hui?

Statement of Beliefs of the Continuing Church of God “Contend earnestly for the faith once for all delivered to the saints” (Jude 3, NKJV), “Let brotherly love (Philadelphia) continue” (Hebrews 13:1) ” & continuing stedfastly in the teaching of the apostles” (Acts 2:42 YLT). So, what does that really mean in terms of specific beliefs–the Statement gives answers? Here is a related link in Spanish/español: Declaración de las Doctrinas de la Continuación de la Iglesia de Dios. Here is a related link in Tagalog: Paglalahad ng Mga Paniniwala ng Patuloy na Iglesya ng Diyos. Here is a related link in Mandarin Chinese ~ç~íy^v„eYOv„OáNðXðf. Here is a related link in Kiswahili: KATIKA LUGHA YA KISWAHILI. Here is a related link in Dutch: Verklaring van geloofspunten van de Continuing Church of God. Here is a related link in Deutsche (German): Glaubenserklärung der Continuing Church of God. Here is a related link in Italiano: Dichiarazione del Credo della Continuing Church of God. Here is related link in the French language: Déclaration des croyances de L’Église Continue de Dieu. Here is a related link in the Chichewa language: ZIKHULUPIRIRO ZA MPINGO WA CONTINUING CHURCH OF GOD. Here is a link in Romanian: Declarația de credințe a continuării Bisericii lui Dumnezeu. Here is a link in Portuguese: Declaração de Crenças da Continuação da Igreja de Deus. Here is a link in Russian: Утверждение верований о продолжении Церкви Божьей. Here is a link to a related English-language sermon: Beliefs of the Continuing Church of God. Here is a link to a booklet titled: Statement of Beliefs of the Continuing Church of God.

Faith for those God has Called and Chosen What is faith? Can faith be increased? Are you saved by faith? What about works? Do Christians need to keep the Ten Commandments? What is the ‘faith chapter’? How do the just live by faith? Is faith one of the weightier matters of the law? How does faith come? Here is a link to a pdf. booklet titled Faith for Those God has Called and Chosen. Marque aquí para ver el pdf folleto: Fe para aquellos que Dios ha llamado y escogido.Here is a link to a related sermon titled: Faith for the Called and Chosen. Here is a link to shorter version of the written article in Mandarin Chinese 一篇关于信仰的小文章

CCOG.ORG Continuing Church of God The group striving to be most faithful amongst all real Christian groups to the word of God. To see how CCOG has done so far, here are links to two sermons Continuing Church of God (CCOG) first year anniversary: What has been accomplished? and The Continuing Church of God: Two Years of Proclamation. Here is a written link to a version of that sermon in the Spanish language: Aniversario del primer año de la Continuación de la Iglesia de Dios: ¿Qué se ha cumplido?

CCOG Animations channel. The Continuing Church of God has some animations to teach aspects of Christian beliefs.

Bible News Prophecy channel. Dr. Thiel has produced many YouTube videos for the BibleNewsProphecy channel. And you can find them there.

ContinuingCOG channel. Dr. Thiel has produced YouTube video sermons for this channel. Note: Since these are sermon-length, they can take a little longer to load than other YouTube videos. Here is a link to a short intro: ContinuingCOG Channel.

CCOGAfrica channel. This has messages from African pastors in African languages such as Kalenjin, Kiswahili, Embu, and Dholuo.

BibleNewsProphecy Podcast. This has audio-visual podcasts of the Bible News Prophecy channgel. It plays on i-Phones, i-Pads, and Windows devices that can play i-Tunes.

Bible News Prophecy online and European Gospel radio. This has an audio version of the Bible News Prophecy videos and other radio broadcasts. It is also available as a mobile app.

CCOG.ASIA We in the Continuing Church of God also have the url www.ccog.asia which has a focus on Asia and has various articles in Mandarin Chinese as well as some in English, plus some items in other Asian languages. 我们在继续神的教会也提供此网址

CCOGAFRICA.ORG This is a website targeted towards those in Africa.

CCOGCANADA.CA This is a website targeted towards those in Canada.

CCOG.IN This is a website targeted towards those of Indian heritage. It has a link to an edited Hindi translation of The Mystery of the Ages and is expected to have more non-English language materials in the future.

CCOG.EU This is a website targeted toward Europe. It has materials in more than one language (currently it has English, Dutch, and Serbian, with links also to Spanish) and it is intended to have additional language materials added.

CCOG.NZ This is a website targeted towards New Zealand and others with a British-descended background.

PNIND.PH Patuloy na Iglesya ng Diyos. This is the Philippines website Continuing Church of God. It has information in English and Tagalog.

Study the Bible Course Want to learn more about the Bible? This new course is for you! Here is a: link to Lesson 1: Why Study the Bible? Here is a: link to Lesson 2: Here’s good news…the MESSAGE sent from Heaven. Here is a: link to Lesson 3: Christ Will Stop World Suicide! Here is a: link to Lesson 4: How to Study the Bible. Here is a link to Study the Bible Course: Test 1, for Lessons 1-4. Here is a: link to Lesson 5: The Millennium. Here is a: link to Lesson 6: Utopia! It is also available in French (Leçon 1 En francés), Kiswahili (Somo 1 Katika Kiswahili), Mandarin Chinese (™–˜u : N-Vý), Tagalog (KURSO SA PAG-ARAL NG BIBLYA), and Spanish (Lección 1 En castellano).
Youth Bible Lessons We have scores of lessons for the very young through teenage to learn about the ways of God.

This entry was posted on Saturday, January 6th, 2024 at 10:30 pm and is filed under COG News.



Get news like the above sent to you on a daily basis

Your email will not be shared. You may unsubscribe at anytime.