More Church of God News in the Spanish language

The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish language.

Here are links to some of recent news items and articles that were received here today:

Drive: HWA’s fourth ‘law of success’
Empuje: Cuarta ‘ley del éxito’ de HWA
http://www.cdlidd.es/empuje-cuarta-ley-del-exito-de-hwa/

BibleNewsProphecy: Jesus: Married with Children?
BibleNewsProphecy: Jesús: ¿Casado y con hijos?
http://www.cdlidd.es/biblenewsprophecy-jesus-casado-y-con-hijos/

Benghazi report out: Might it help Hillary Clinton?
Informe sobre Benghazi: ¿Podría ayudar a Hillary Clinton?
http://www.cdlidd.es/informe-sobre-benghazi-podria-ayudar-a-hillary-clinton/

al-Shabab kills 28 non-Muslims in Kenya
al-Shabab mata a 28 no-Musulmanes en Kenia
http://www.cdlidd.es/al-shabaab-mata-a-28-no-musulmanes-en-kenia/

George Washington on giving thanks
George Washington sobre dar gracias
http://www.cdlidd.es/george-washington-sobre-dar-gracias/

U.S. Senate approves $1.1 trillion spending bill–the ‘debt is almost mathematically impossible’ to repay
Senado de los EE.UU. aprueba ley de gastos de $1.1 trillones –la ‘deuda es casi matemáticamente imposible’ de pagar
http://www.cdlidd.es/senado-de-los-ee-uu-aprueba-ley-de-gastos-de-1-1-trillones-la-deuda-es-casi-matematicamente-imposible-de-pagar/

Asteroid, three days darkness, and millions claimed to die in a week
Asteroide, tres días de oscuridad, y millones que supuestamente van a morir en una semana
http://www.cdlidd.es/asteroide-tres-dias-de-oscuridad-y-millones-que-supuestamente-van-a-morir-en-una-semana/

Candidates Bush, Christie, and Rubio?
Candidatos Bush, Christie, y Rubio?
http://www.cdlidd.es/candidatos-bush-christie-y-rubio/

Taliban killed at least 141 in Pakistan; 180 killed in Syria fighting
Talibanes mataron al menos 141 en Pakistán; 180 muertos en combates en Siria
http://www.cdlidd.es/talibanes-mataron-al-menos-141-en-pakistan-180-muertos-en-combates-en-siria/

Russia’s ruble falls; USA considering easing sanctions
Cae el rublo de Rusia; los EE.UU. considerando aliviar sanciones
http://www.cdlidd.es/cae-el-rublo-de-rusia-los-ee-uu-considerando-aliviar-sanciones/

Was Jesus born in a different Bethlehem?
¿Nació Jesús en un Belén diferente?
http://www.cdlidd.es/nacio-jesus-en-un-belen-diferente/

Hanukkah is somewhat of a Jewish ‘Christmas’
Hanukkah es algo de una ‘navidad’ judía
http://www.cdlidd.es/hanukkah-es-algo-de-una-navidad-judia/

German Foreign Minister calls for support and dominance similar to that proposed for Adolf Hitler
Ministro del Exterior alemán llama por apoyo y dominación similar a lo que propuso Adolfo Hitler
http://www.cdlidd.es/ministro-del-exterior-aleman-llama-por-apoyo-y-dominacion-similar-a-lo-que-propuso-adolfo-hitler/

Australia’s hostage crisis: Iranian gunman wanted Islamic Flag
Crisis de rehenes en Australia: Pistolero iraní quería una bandera Islámica
http://www.cdlidd.es/crisis-de-rehenes-en-australia-pistolero-irani-queria-una-bandera-islamica/

Obama signed $1.1 trillion spending bill; Will social unrest hit Europe in 2015?
Obama firmó ley de gastos por $1.1 trillones; ¿Golpeará el desorden social en Europa en 2015?
http://www.cdlidd.es/obama-firmo-ley-de-gastos-por-1-1-trillones-golpeara-el-desorden-social-en-europa-en-2015/

EU court rules Hamas is NOT a terrorist group, then EU pushes for Palestinian recognition; peace hopes for Middle East in 2015
Corte de la UE establece que Hamas NO es un grupo terrorista, luego la UE presiona por reconocimiento Palestino, esperanzas de paz para el Medio Oriente en 2015
http://www.cdlidd.es/corte-de-la-ue-establece-que-hamas-no-es-un-grupo-terrorista-luego-la-ue-presiona-por-reconocimiento-palestino-esperanzas-de-paz-para-el-medio-oriente-en-2015/

NYT: Papal diplomacy leading to a thaw in Cuba-USA relations
NYT: Diplomacia papal lleva a deshielo en relaciones Cuba-EE.UU.
http://www.cdlidd.es/nyt-diplomacia-papal-lleva-a-deshielo-en-relaciones-cuba-ee-uu/

The Continuing Church of God has a separate Spanish language website http://www.cdlidd.es. The term Continuing Church of God translates into La Continuación de la Iglesia de Dios in the Spanish language, also called Castellano or Español.

The Continuing Church of God is reaching people around the world in multiple languages via the internet, printed literature, and human church leads around the world. We also reach people over the radio and through videos in the English language.

Some items of possibly related interest may include:

Mexico, Central America, South America, Brazil, and the Caribbean in Prophecy [Español: México, América central, Suramérica, Brasil y el Caribe en la profecía] [Português: México, América Central, Ámérica do Sul, e Brasil na profecia] What will happen to those of Latin America? Will they have prosperity? Will they cooperate with Europe? Will they suffer in the future? What role might the various Caribbean nations/territories play?

Continuing History of the Church of God This pdf booklet is a historical overview of the true Church of God and some of its main opponents from c. 31 A.D. to 2014. A related sermon link would be Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D. Marque aquí para ver el pdf folleto: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios.

Faith for those God has Called and Chosen What is faith? Can faith be increased? Are you saved by faith? What about works? Do Christians need to keep the Ten Commandments? What is the ‘faith chapter’? How do the just live by faith? Is faith one of the weightier matters of the law? How does faith come? Here is a link to a pdf. booklet titled Faith for Those God has Called and Chosen. Marque aquí para ver el pdf folleto: Fe para aquellos que Dios ha llamado y escogido.Here is a link to a related sermon titled: Faith for the Called and Chosen. Here is a link to shorter version of the written article in Mandarin Chinese 一篇关于信仰的小文章

Continuing Church of God The group striving to be most faithful amongst all real Christian groups to the word of God. And the one that is leading the final phase of the work. That written article has also been translated into Spanish La Fase Final de la Obra.

CCOG.ASIA We in the Continuing Church of God also have the url www.ccog.asia which has a focus on Asia and has various articles in Mandarin Chinese as well as some in English, plus some items in other Asian languages. 我们在继续神的教会也提供此网址 www.ccog.asia, 关注于亚洲并且有各种各样的中英文文章，其中一些用菲律宾语翻译的文章也正在进行中，准备添加到这个网站中。 HHere is a link to our Statement of Beliefs in Mandarin Chinese 继续神的教会的信仰声明.

CCOG.IN This is a website targeted towards those of Indian heritage. It has a link to an edited Hindi translation of The Mystery of the Ages and is expected to have more non-English language materials in the future.

CCOG.EU This is a website targeted toward Europe. It has materials in more than one language (currently it has English, Dutch, and Serbian, with links also to Spanish) and it is intended to have additional language materials added.

PNIND.PH Patuloy na Iglesya ng Diyos. This is the Philippines website Continuing Church of God. It has information in English and Tagalog.

CDLIDD.ES La Continuación de la Iglesia de Dios. This is the Spanish language website for the Continuing Church of God.