Church of God News in Spanish

COGwriter

The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish language.

Here is what we received today:

TI_ Jordan’s king says Ukraine war exposes need for ‘Middle East NATO’
TI_ El rey de Jordania dice que la guerra de Ucrania expone la necesidad de una ‘OTAN en el Medio Oriente’
SD Advenist position on the two-horned Beast is in biblical error
La posición de SD Advenist sobre la Bestia de dos cuernos está en un error bíblico
Six Scams, Ten Commandments, and One Andy Stanley
Seis estafas, diez mandamientos, y Un Andy Stanley
‘Monkeypox mutating’ & ‘Why Are So Many Strange Pestilences Starting To Spread All Over The Western World’
‘La viruela del mono muta’ y ‘¿Por qué tantas pestilencias extrañas comienzan a extenderse por todo el mundo occidental?’
‘EU Parliament backs Ukraine, Moldova’ and ‘Western Balkans determined on membership after EU talks’
‘El Parlamento de la UE respalda a Ucrania, Moldavia’ y ‘Balcanes Occidentales decididos a ser miembros después de las conversaciones de la UE’
BibleNewsProphecy_ The Middle East, Prophecy, and Karl Theodor zu Guttenberg
BibleNewsProphecy: El Medio Oriente, la profecía y Karl Theodor zu Guttenberg
‘Scorching Weather Kills Hundreds Living on the Streets’
‘El clima abrasador mata a cientos de personas que viven en las calles’
NM: Russia: West Is Spreading Lies About Causes of World’s Food Crisis; MS_ Wheat Crops In Kansas Are Failing On A Massive Scale
NM: Rusia: Occidente está difundiendo mentiras sobre las causas de la crisis alimentaria mundial; MS: Los cultivos de trigo en Kansas están fallando a gran escala
‘Christian fascims is right here, right now’ ‘Elites finally reveal their #1 enemy: CHRISTIANS’
‘El fascismo cristiano está aquí y ahora’ ‘Las élites finalmente revelan a su enemigo número 1: LOS CRISTIANOS’
North American governments analyzing ‘social accounts,’ ‘family values’ called extreme, and the march toward totalitarism
Gobiernos de Norteamérica analizando ‘cuentas sociales’, ‘valores familiares’ llamados extremos, y la marcha hacia el totalitarismo
I365_ Crimson worm-dye, a key element for red heifer sacrifice; Developed in preparation for 3rd Temple; COGwriter_ Actually, developed to re-implement sacrifices
I365: Tinte de gusano carmesí, un elemento clave para el sacrificio de la vaquilla roja; Desarrollado en preparación para el 3er Templo; COGwriter: En realidad, desarrollado para volver a implementar sacrificios
‘German Hatred of Jews Rises 40%’
‘El odio de los alemanes por los judíos subió 40%’
85% of Americans believe USA is going the wrong direction
85% de los americanos cree que los EE.UU. están yendo en la dirección equivocada
Reuters: Rise of Arab-Israel axis pushes Iran to redouble nuclear talks push
Reuters: El auge del eje árabe-israelí empuja a Irán a redoblar el impulso de las conversaciones nucleares
“Call to enshrine Wales and Scotland’s ‘self-determination’ in UK Bill of Rights” while Scotish want another independence vote in 2023
Llamado a consagrar la ‘autodeterminación’ de Gales y Escocia en la Declaración de Derechos del Reino Unido”, mientras que los escoceses quieren otro voto de independencia en 2023
‘Norway Is Tracking What Everyone Buys, And Biden Wants To Follow Suit In The United States’
‘Noruega está rastreando lo que todos compran, y Biden quiere hacer lo mismo en los Estados Unidos’
DW: Hong Kong: Xi hails China’s rule on handover anniversary
DW: Hong Kong: Xi elogia el gobierno de China en el aniversario del traspaso
Fake meat and Mormon crickets impacting food supply
Carne falsa y grillos mormones afectan el suministro de alimentos
MT: Powell: “We understand better how little we understand about inflation”
MT: Powell: “Entendemos mejor lo poco que entendemos sobre la inflación”
Continuing Church of God radio reports
Continuación de los informes de radio de la Iglesia de Dios
NS: A new age of global war; MS: You May Not Want To Hear This, But More War Is Coming
NS: Una nueva era de guerra global; MS: Puede que no quiera escuchar esto, pero se avecina más guerra
Omicron: BA.5 is the most transmissible Covid strain we’ve ever seen
Omicron: BA.5 es la cepa más transmisible de Covid que jamás se haya visto
Karl-Theodor zu Guttenberg: The Next ‘Donald Trump’?
Karl-Theodor zu Guttenberg: ¿El próximo ‘Donald Trump’?
Canada is a year older, but does not heed what its early leaders claimed
Canadá es un año más vieja, pero no atiende a lo que dijeron sus primeros líderes
How to Be More Hopefu
Cómo tener más esperanza
Continuing Church of God radio reports
Continuación de los informes de radio de la Iglesia de Dios
NS: A new age of global war; MS: You May Not Want To Hear This, But More War Is Coming
NS: Una nueva era de guerra global; MS: Puede que no quiera escuchar esto, pero se avecina más guerra
Canada is a year older, but does not heed what its early leaders claimed
Canadá es un año más vieja, pero no atiende a lo que dijeron sus primeros líderes
CNN: Russian forces claim to take control over Lysychansk, Ukraine’s last holdout in Luhansk region
CNN: Las fuerzas rusas afirman tomar el control de Lysychansk, el último reducto de Ucrania en la región de Lugansk
USA Independence Day, but not as the signers of the Declaration intended
Día de la Independencia de EE. UU., pero no como pretendían los firmantes de la Declaración
The US federal Ponzi-scheme is worsening
El esquema Ponzi federal de EE. UU. está empeorando
‘Cash ban: Belgium obliges all shops to accept cards’ ‘Welcome to 1984’
‘Prohibición de efectivo: Bélgica obliga a todas las tiendas a aceptar tarjetas’ ‘Bienvenidos a 1984’
Large Hadron Collider discovered three exotic particles and restarts today: Any prophetic or military ramifications?
El Gran Colisionador de Hadrones descubrió tres partículas exóticas y se reinicia hoy: ¿Alguna ramificación profética o militar?
Independence Day and Being an ‘Independent’ Christian
Día de la Independencia y ser un cristiano ‘independiente’
Joe Biden signs executive order to increase abortion access
Joe Biden firma una orden ejecutiva para aumentar el acceso al aborto
MS: 5 Major Trends To Watch For During The Second Half Of 2022
MS: 5 tendencias principales a tener en cuenta durante la segunda mitad de 2022
Boris Johnson proposes a new Roman Empire for Europe
Boris Johnson propone un nuevo Imperio Romano para Europa
CCOG on European Gospel Radio
CCOG en Radio Evangélica Europea
Daniel 8 is another area PCG’s Gerald Flurry does not understand
Daniel 8 es otra área que Gerald Flurry de la PCG no entiende
‘Polls Show Americans Downcast About State of the Country,’ Distrust Up, Belief in Bible Down
‘Las encuestas muestran que los estadounidenses están abatidos sobre el estado del país’, aumenta la desconfianza y disminuye la creencia en la Biblia
NEA announces its priorities for teachers_ abortion and LGBT agenda
NEA anuncia sus prioridades para docentes: aborto y agenda LGBT
Sri Lanka looking to Russia for fuel and assistance
Sri Lanka busca en Rusia combustible y ayuda
The EU is using symbols the Bible warns related to end-time Babylon
La UE está usando símbolos que la Biblia advierte relacionados con la Babilonia del tiempo del fin
The Continuing Church of God has a separate Spanish language website http://www.cdlidd.es. The term Continuing Church of God translates into La Continuación de la Iglesia de Dios in the Spanish language, also called Castellano or Español.

We have also additional Spanish language videos on our CDLIDDSermones channel.

Our Spanish translator normally provides translated news items once or twice per month.

So, in addition to having magazines and books in the Spanish language, we also post news items in it as well.

This is another avenue we utilize to teach all that we can in accordance with Matthew 24:14, Mark 13:28-37, and Matthew 28:19-20.

The Continuing Church of God is reaching people around the world in multiple languages via the internet, printed literature, and human church leaders.

We also reach people over the radio and through videos in the English language.

Some items of possibly related interest may include:

Mexico, Central America, South America, Brazil, and the Caribbean in Prophecy [Español: México, América central, Suramérica, Brasil y el Caribe en la profecía] [Português: México, América Central, Ámérica do Sul, e Brasil na profecia] What will happen to those of Latin America? Will they have prosperity? Will they cooperate with Europe? Will they suffer in the future? What role might the various Caribbean nations/territories play? Two videos of related interest are available: Will Mexico Regain USA Territories? and Donald Trump and Mexico’s future. A sermon of related interest is available: Latin America in Prophecy.

CDLIDDSermones channel. This contains messages in the Spanish language.

CDLIDD.ES La Continuación de la Iglesia de Dios. This is the Spanish language website for the Continuing Church of God and has articles in español/castellano.

Continuing History of the Church of God This pdf booklet is a historical overview of the true Church of God and some of its main opponents from Acts 2 to the 21st century. Related sermon links include Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D. and Continuing History of the Church of God: 4th-16th Centuries and Continuing History of the Church of God: 17th-20th Centuries. The booklet is available in Spanish: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios, German: Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes, and Ekegusii Omogano Bw’ekanisa Ya Nyasae Egendererete.

Where is the True Christian Church Today? This free online pdf booklet answers that question and includes 18 proofs, clues, and signs to identify the true vs. false Christian church. Plus 7 proofs, clues, and signs to help identify Laodicean churches. A related sermon is also available: Where is the True Christian Church? Here is a link to the booklet in the Spanish language: ¿Dónde está la verdadera Iglesia cristiana de hoy? Here is a link in the German language: WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE? Here is a link in the French language: Où est la vraie Église Chrétienne aujourd’hui?

Statement of Beliefs of the Continuing Church of GodContend earnestly for the faith once for all delivered to the saints” (Jude 3, NKJV), “Let brotherly love (Philadelphia) continue” (Hebrews 13:1) ” & continuing stedfastly in the teaching of the apostles” (Acts 2:42 YLT). So, what does that really mean in terms of specific beliefs–the Statement gives answers? Here is a related link in Spanish/español: Declaración de las Doctrinas de la Continuación de la Iglesia de Dios. Here is a related link in Tagalog: Paglalahad ng Mga Paniniwala ng Patuloy na Iglesya ng Diyos. Here is a related link in Mandarin Chinese ~ç~íy^v„eYOv„OáNðXðf. Here is a related link in Kiswahili: KATIKA LUGHA YA KISWAHILI. Here is a related link in Dutch: Verklaring van geloofspunten van de Continuing Church of God. Here is a related link in Deutsche (German): Glaubenserklärung der Continuing Church of God. Here is a related link in Italiano: Dichiarazione del Credo della Continuing Church of God. Here is related link in the French language: Déclaration des croyances de L’Église Continue de Dieu. Here is a related link in the Chichewa language: ZIKHULUPIRIRO ZA MPINGO WA CONTINUING CHURCH OF GOD. Here is a link in Romanian: Declarația de credințe a continuării Bisericii lui Dumnezeu. Here is a link in Portuguese: Declaração de Crenças da Continuação da Igreja de Deus. Here is a link in Russian: Утверждение верований о продолжении Церкви Божьей. Here is a link to a related English-language sermon: Beliefs of the Continuing Church of God. Here is a link to a booklet titled: Statement of Beliefs of the Continuing Church of God.

Faith for those God has Called and Chosen What is faith? Can faith be increased? Are you saved by faith? What about works? Do Christians need to keep the Ten Commandments? What is the ‘faith chapter’? How do the just live by faith? Is faith one of the weightier matters of the law? How does faith come? Here is a link to a pdf. booklet titled Faith for Those God has Called and Chosen. Marque aquí para ver el pdf folleto: Fe para aquellos que Dios ha llamado y escogido.Here is a link to a related sermon titled: Faith for the Called and Chosen. Here is a link to shorter version of the written article in Mandarin Chinese 一篇关于信仰的小文章

CCOG.ORG Continuing Church of God The group striving to be most faithful amongst all real Christian groups to the word of God. To see how CCOG has done so far, here are links to two sermons Continuing Church of God (CCOG) first year anniversary: What has been accomplished? and The Continuing Church of God: Two Years of Proclamation. Here is a written link to a version of that sermon in the Spanish language: Aniversario del primer año de la Continuación de la Iglesia de Dios: ¿Qué se ha cumplido?

CCOG Animations channel. The Continuing Church of God has some animations to teach aspects of Christian beliefs.

Bible News Prophecy channel. Dr. Thiel has produced many YouTube videos for the BibleNewsProphecy channel. And you can find them there.

ContinuingCOG channel. Dr. Thiel has produced YouTube video sermons for this channel. Note: Since these are sermon-length, they can take a little longer to load than other YouTube videos. Here is a link to a short intro: ContinuingCOG Channel.

CCOGAfrica channel. This has messages from African pastors in African languages such as Kalenjin, Kiswahili, Embu, and Dholuo.

BibleNewsProphecy Podcast. This has audio-visual podcasts of the Bible News Prophecy channgel. It plays on i-Phones, i-Pads, and Windows devices that can play i-Tunes.

Bible News Prophecy online radio. This is an audio version of the Bible News Prophecy videos. It is also available as a mobile app.

CCOG.ASIA We in the Continuing Church of God also have the url www.ccog.asia which has a focus on Asia and has various articles in Mandarin Chinese as well as some in English, plus some items in other Asian languages. 我们在继续神的教会也提供此网址

CCOGAFRICA.ORG This is a website targeted towards those in Africa.

CCOGCANADA.CA This is a website targeted towards those in Canada.

CCOG.IN This is a website targeted towards those of Indian heritage. It has a link to an edited Hindi translation of The Mystery of the Ages and is expected to have more non-English language materials in the future.

CCOG.EU This is a website targeted toward Europe. It has materials in more than one language (currently it has English, Dutch, and Serbian, with links also to Spanish) and it is intended to have additional language materials added.

CCOG.NZ This is a website targeted towards New Zealand and others with a British-descended background.

PNIND.PH Patuloy na Iglesya ng Diyos. This is the Philippines website Continuing Church of God. It has information in English and Tagalog.

Study the Bible Course Want to learn more about the Bible? This new course is for you! Here is a: link to Lesson 1: Why Study the Bible? Here is a: link to Lesson 2: Here’s good news…the MESSAGE sent from Heaven. Here is a: link to Lesson 3: Christ Will Stop World Suicide! Here is a: link to Lesson 4: How to Study the Bible. Here is a link to Study the Bible Course: Test 1, for Lessons 1-4. Here is a: link to Lesson 5: The Millennium. Here is a: link to Lesson 6: Utopia! It is also available in French (Leçon 1 En francés), Kiswahili (Somo 1 Katika Kiswahili), Mandarin Chinese (™–˜u : N-Vý), Tagalog (KURSO SA PAG-ARAL NG BIBLYA), and Spanish (Lección 1 En castellano).

Youth Bible Lessons We have scores of lessons for the very young through teenage to learn about the ways of God.



Get news like the above sent to you on a daily basis

Your email will not be shared. You may unsubscribe at anytime.