Church of God News in Spanish
The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish language.
Here are links to the latest news posts we received:
‘4 Signposts of American Collapse Which Also Occurred in the USSR’
‘4 señales del colapso americano que también ocurrieron en la USSR’
https://www.cdlidd.es/4-senales-del-colapso-americano-que-tambien-ocurrieronen-la-ussr/
BA: Indian Christians in “Fear and Shock” After Extremists Warn “Leave Faith or Die”
BA: Cristianos indios en “shock y temor” después de que extremistas advierten “Dejen la fe o mueran”
Crackdown on Audio (and other) Bibles
Medidas severas sobre Biblias en audio (y otras)
https://www.cdlidd.es/medidas-severas-sobre-biblias-en-audio-y-otras/
CGOM says several things many believe are not in the Bible
CGOM dice que algunas cosas que muchos creen no están en la Biblia
https://www.cdlidd.es/cgom-dice-que-algunas-cosas-que-muchos-creen-no-estan-en-la-biblia/
I365: One World Government: A Necessary Evil for Messiah to Prevail, Mystical Rabbi Proclaims
I365: Un gobierno mundial: Un mal necesario para que el Mesías prevalezca, proclama rabino místico
EN: Biblical illiteracy ‘utmost problem’ facing global evangelicalism
EN: Analfabetismo bíblico ‘mayor problema’ que enfrenta el evangelismo global
https://www.cdlidd.es/en-analfabetismo-biblico-mayor-problema-que-enfrenta-el-evangelismo-global/
PCG: Barack Obama in Bible Prophecy; COGwriter: Barack Obama’s Administration confirmed at least 12 COGwriter predictions
PCG: Barack Obama en la profecía de la Biblia; COGwriter: La administración de Barack Obama confirmó al menos 12 predicciones de COGwriter
MS: A Biden presidency would “resurrect” hopes for a Palestinian state
MS: Una presidencia de Biden “resucitaría” las esperanzas de un Estado palestino
https://www.cdlidd.es/ms-una-presidencia-de-biden-resucitaria-las-esperanzas-de-un-estado-palestino/
PCG: Pope Francis’s New World Order; COGwriter: Vatican has long been pushing for a New World Order
PCG: Nuevo Orden Mundial del Papa Francisco; COGwriter: El Vaticano hace largo tiempo ha estado presionando por un Nuevo Orden Mundial
‘European Powers to Boost Asia Presence to Counter China’
‘Potencias europeas a impulsar presencia en Asia para contener a China’
https://www.cdlidd.es/potencias-europeas-a-impulsar-presencia-en-asia-para-contener-a-china/
JR: Biden COVID-19 stimulus will not stop new depression; Biden lockdown to enable reset?
JR: Estímulos de Biden por el COVID-19 no detendrán una nueva depresión; ¿Cierre de Biden para permitir el reseteo?
Amazon forces Parler offline–loss of speech freedom denounced by the ACLU and is consistent with an old WCG warning
Amazon obliga a Parler a desconectarse — pérdida de la libertad de expresión denunciada por la ACLU y es consistente con una advertencia de la antigua WCG
‘Pope, In New Decree, Allows More Roles for Women in Church’
‘El Papa, en un nuevo decreto, permite más roles para las mujeres en la Iglesia’
WND: Genuine wickedness is openly manifesting in ‘land of the free’
WND: Genuina debilidad se está manifestando abiertamente an la ‘tierra de los libres’
‘Cult: Government Is Now The New Religion?’ ‘The Agony Of Deceit’
‘Cultos: ¿Es el gobierno ahora la nueva religión?’ ‘La agonía del engaño’
https://www.cdlidd.es/cultos-es-el-gobierno-ahora-la-nueva-religion/
‘Would YOU Be Considered a Domestic Terrorist Under This New Bill?’
‘¿Sería USTED considerado como un terrorista doméstico bajo esta nueva ley?’
https://www.cdlidd.es/seria-usted-considerado-como-un-terrorista-domestico-bajo-esta-nueva-ley/
God’s warning through Habakkuk is serious, coming to pass, but being ignored by almost everyone–what about you?
La advertencia de Dios a través de Habacuc es seria, está próxima a ocurrir, pero está siendo ignorada por casi todos – ¿Qué hay acerca de usted?
BIS: 20% Of The World Could Have Digital Cash In Three Years; COGwriter: 666 will shoot for 100%
BIS: 20% del mundo podría tener una moneda ditigal en tres años; COGwriter: 666 será lanzado 100%
COVID Steps? ‘New Mental Health Survey Shows Conservatives Were Right: Church Is Essential’
¿Pasos COVID? ‘Nueva encuesta de salud mental muestra que los conservadores estaban en lo cierto: La Iglesia es esencial’
I365: Iran may be “Weeks” away from developing Nuclear Bomb’, Sec of State Blinken Admits
I365: Irán puede estar a ‘semanas’ de desarrollar bomba nuclear, admite Srio. de Estado Blinken
Temple Institute: HaShem will reign to all eternity! … G-d’s ultimate goal is to …
Instituto del Templo: ¡HaShem reinará por toda la eternidad! … La meta final de D-s es …
‘Saudi Media Exposes … Al Aksa Mosque isn’t on Temple Mount’ ‘Pro-Israel Activists chase away EU officials trying to stop Construction in Jerusalem’
‘Medio saudita expone … La Mezquita de Al Aksa no está en el Monte del Templo’ ‘Activistas pro-Israel echan a oficiales de la UE tratando de parar construcción en Jerusalén’
Pelosi’s 25th amendment committee: A prelude to a Harris Administration?
Comité de la 25a. Enmienda de Pelosi: ¿Un preludio a una administración Harris?
‘4 Signposts of American Collapse Which Also Occurred in the USSR’
‘4 señales del colapso americano que también ocurrieron en la USSR’
https://www.cdlidd.es/4-senales-del-colapso-americano-que-tambien-ocurrieronen-la-ussr/
BA: Indian Christians in “Fear and Shock” After Extremists Warn “Leave Faith or Die”
BA: Cristianos indios en “shock y temor” después de que extremistas advierten “Dejen la fe o mueran”
Crackdown on Audio (and other) Bibles
Medidas severas sobre Biblias en audio (y otras)
https://www.cdlidd.es/medidas-severas-sobre-biblias-en-audio-y-otras/
CGOM says several things many believe are not in the Bible
CGOM dice que algunas cosas que muchos creen no están en la Biblia
https://www.cdlidd.es/cgom-dice-que-algunas-cosas-que-muchos-creen-no-estan-en-la-biblia/
I365: One World Government: A Necessary Evil for Messiah to Prevail, Mystical Rabbi Proclaims
I365: Un gobierno mundial: Un mal necesario para que el Mesías prevalezca, proclama rabino místico
EN: Biblical illiteracy ‘utmost problem’ facing global evangelicalism
EN: Analfabetismo bíblico ‘mayor problema’ que enfrenta el evangelismo global
https://www.cdlidd.es/en-analfabetismo-biblico-mayor-problema-que-enfrenta-el-evangelismo-global/
PCG: Barack Obama in Bible Prophecy; COGwriter: Barack Obama’s Administration confirmed at least 12 COGwriter predictions
PCG: Barack Obama en la profecía de la Biblia; COGwriter: La administración de Barack Obama confirmó al menos 12 predicciones de COGwriter
MS: A Biden presidency would “resurrect” hopes for a Palestinian state
MS: Una presidencia de Biden “resucitaría” las esperanzas de un Estado palestino
https://www.cdlidd.es/ms-una-presidencia-de-biden-resucitaria-las-esperanzas-de-un-estado-palestino/
PCG: Pope Francis’s New World Order; COGwriter: Vatican has long been pushing for a New World Order
PCG: Nuevo Orden Mundial del Papa Francisco; COGwriter: El Vaticano hace largo tiempo ha estado presionando por un Nuevo Orden Mundial
‘European Powers to Boost Asia Presence to Counter China’
‘Potencias europeas a impulsar presencia en Asia para contener a China’
https://www.cdlidd.es/potencias-europeas-a-impulsar-presencia-en-asia-para-contener-a-china/
JR: Biden COVID-19 stimulus will not stop new depression; Biden lockdown to enable reset?
JR: Estímulos de Biden por el COVID-19 no detendrán una nueva depresión; ¿Cierre de Biden para permitir el reseteo?
Amazon forces Parler offline–loss of speech freedom denounced by the ACLU and is consistent with an old WCG warning
Amazon obliga a Parler a desconectarse — pérdida de la libertad de expresión denunciada por la ACLU y es consistente con una advertencia de la antigua WCG
‘Pope, In New Decree, Allows More Roles for Women in Church’
‘El Papa, en un nuevo decreto, permite más roles para las mujeres en la Iglesia’
WND: Genuine wickedness is openly manifesting in ‘land of the free’
WND: Genuina debilidad se está manifestando abiertamente an la ‘tierra de los libres’
‘Cult: Government Is Now The New Religion?’ ‘The Agony Of Deceit’
‘Cultos: ¿Es el gobierno ahora la nueva religión?’ ‘La agonía del engaño’
https://www.cdlidd.es/cultos-es-el-gobierno-ahora-la-nueva-religion/
‘Would YOU Be Considered a Domestic Terrorist Under This New Bill?’
‘¿Sería USTED considerado como un terrorista doméstico bajo esta nueva ley?’
https://www.cdlidd.es/seria-usted-considerado-como-un-terrorista-domestico-bajo-esta-nueva-ley/
God’s warning through Habakkuk is serious, coming to pass, but being ignored by almost everyone–what about you?
La advertencia de Dios a través de Habacuc es seria, está próxima a ocurrir, pero está siendo ignorada por casi todos – ¿Qué hay acerca de usted?
BIS: 20% Of The World Could Have Digital Cash In Three Years; COGwriter: 666 will shoot for 100%
BIS: 20% del mundo podría tener una moneda ditigal en tres años; COGwriter: 666 será lanzado 100%
COVID Steps? ‘New Mental Health Survey Shows Conservatives Were Right: Church Is Essential’
¿Pasos COVID? ‘Nueva encuesta de salud mental muestra que los conservadores estaban en lo cierto: La Iglesia es esencial’
I365: Iran may be “Weeks” away from developing Nuclear Bomb’, Sec of State Blinken Admits
I365: Irán puede estar a ‘semanas’ de desarrollar bomba nuclear, admite Srio. de Estado Blinken
Temple Institute: HaShem will reign to all eternity! … G-d’s ultimate goal is to …
Instituto del Templo: ¡HaShem reinará por toda la eternidad! … La meta final de D-s es …
The Continuing Church of God has a separate Spanish language website http://www.cdlidd.es. The term Continuing Church of God translates into La Continuación de la Iglesia de Dios in the Spanish language, also called Castellano or Español.
We have also additional Spanish language videos on our CDLIDDSermones channel.
Our Spanish translator normally provides translated news items once or twice per month.
So, in addition to having magazines and books in the Spanish language, we also post news items in it as well.
This is another avenue we utilize to teach all that we can in accordance with Matthew 24:14, Mark 13:28-37, and Matthew 28:19-20.
The Continuing Church of God is reaching people around the world in multiple languages via the internet, printed literature, and human church leaders.
We also reach people over the radio and through videos in the English language.
Some items of possibly related interest may include:
Mexico, Central America, South America, Brazil, and the Caribbean in Prophecy [Español: México, América central, Suramérica, Brasil y el Caribe en la profecía] [Português: México, América Central, Ámérica do Sul, e Brasil na profecia] What will happen to those of Latin America? Will they have prosperity? Will they cooperate with Europe? Will they suffer in the future? What role might the various Caribbean nations/territories play? Two videos of related interest are available: Will Mexico Regain USA Territories? and Donald Trump and Mexico’s future. A sermon of related interest is available: Latin America in Prophecy.
CDLIDDSermones channel. This contains messages in the Spanish language.
CDLIDD.ES La Continuación de la Iglesia de Dios. This is the Spanish language website for the Continuing Church of God and has articles in español/castellano.
Continuing History of the Church of God This pdf booklet is a historical overview of the true Church of God and some of its main opponents from Acts 2 to the 21st century. Related sermon links include Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D. and Continuing History of the Church of God: 4th-16th Centuries and Continuing History of the Church of God: 17th-20th Centuries. The booklet is available in Spanish: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios, German: Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes, and Ekegusii Omogano Bw’ekanisa Ya Nyasae Egendererete.
Where is the True Christian Church Today? This free online pdf booklet answers that question and includes 18 proofs, clues, and signs to identify the true vs. false Christian church. Plus 7 proofs, clues, and signs to help identify Laodicean churches. A related sermon is also available: Where is the True Christian Church? Here is a link to the booklet in the Spanish language: ¿Dónde está la verdadera Iglesia cristiana de hoy? Here is a link in the German language: WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE? Here is a link in the French language: Où est la vraie Église Chrétienne aujourd’hui?
Statement of Beliefs of the Continuing Church of God “Contend earnestly for the faith once for all delivered to the saints” (Jude 3, NKJV), “Let brotherly love (Philadelphia) continue” (Hebrews 13:1) ” & continuing stedfastly in the teaching of the apostles” (Acts 2:42 YLT). So, what does that really mean in terms of specific beliefs–the Statement gives answers? Here is a related link in Spanish/español: Declaración de las Doctrinas de la Continuación de la Iglesia de Dios. Here is a related link in Tagalog: Paglalahad ng Mga Paniniwala ng Patuloy na Iglesya ng Diyos. Here is a related link in Mandarin Chinese ~ç~íy^v„eYOv„OáNðXðf. Here is a related link in Kiswahili: KATIKA LUGHA YA KISWAHILI. Here is a related link in Dutch: Verklaring van geloofspunten van de Continuing Church of God. Here is a related link in Deutsche (German): Glaubenserklärung der Continuing Church of God. Here is a related link in Italiano: Dichiarazione del Credo della Continuing Church of God. Here is related link in the French language: Déclaration des croyances de L’Église Continue de Dieu. Here is a related link in the Chichewa language: ZIKHULUPIRIRO ZA MPINGO WA CONTINUING CHURCH OF GOD. Here is a link in Romanian: Declarația de credințe a continuării Bisericii lui Dumnezeu. Here is a link in Portuguese: Declaração de Crenças da Continuação da Igreja de Deus. Here is a link in Russian: Утверждение верований о продолжении Церкви Божьей. Here is a link to a related English-language sermon: Beliefs of the Continuing Church of God.
Faith for those God has Called and Chosen What is faith? Can faith be increased? Are you saved by faith? What about works? Do Christians need to keep the Ten Commandments? What is the ‘faith chapter’? How do the just live by faith? Is faith one of the weightier matters of the law? How does faith come? Here is a link to a pdf. booklet titled Faith for Those God has Called and Chosen. Marque aquí para ver el pdf folleto: Fe para aquellos que Dios ha llamado y escogido.Here is a link to a related sermon titled: Faith for the Called and Chosen. Here is a link to shorter version of the written article in Mandarin Chinese 一篇关于信仰的小文章
CCOG.ORG Continuing Church of God The group striving to be most faithful amongst all real Christian groups to the word of God. To see how CCOG has done so far, here are links to two sermons Continuing Church of God (CCOG) first year anniversary: What has been accomplished? and The Continuing Church of God: Two Years of Proclamation. Here is a written link to a version of that sermon in the Spanish language: Aniversario del primer año de la Continuación de la Iglesia de Dios: ¿Qué se ha cumplido?
CCOG Animations channel. The Continuing Church of God has some animations to teach aspects of Christian beliefs.
Bible News Prophecy channel. Dr. Thiel has produced many YouTube videos for the BibleNewsProphecy channel. And you can find them there.
ContinuingCOG channel. Dr. Thiel has produced YouTube video sermons for this channel. Note: Since these are sermon-length, they can take a little longer to load than other YouTube videos. Here is a link to a short intro: ContinuingCOG Channel.
CCOGAfrica channel. This has messages from African pastors in African languages such as Kalenjin, Kiswahili, Embu, and Dholuo.
BibleNewsProphecy Podcast. This has audio-visual podcasts of the Bible News Prophecy channgel. It plays on i-Phones, i-Pads, and Windows devices that can play i-Tunes.
Bible News Prophecy online radio. This is an audio version of the Bible News Prophecy videos. It is also available as a mobile app.
CCOG.ASIA We in the Continuing Church of God also have the url www.ccog.asia which has a focus on Asia and has various articles in Mandarin Chinese as well as some in English, plus some items in other Asian languages. 我们在继续神的教会也提供此网址
CCOGAFRICA.ORG This is a website targeted towards those in Africa.
CCOGCANADA.CA This is a website targeted towards those in Canada.
CCOG.IN This is a website targeted towards those of Indian heritage. It has a link to an edited Hindi translation of The Mystery of the Ages and is expected to have more non-English language materials in the future.
CCOG.EU This is a website targeted toward Europe. It has materials in more than one language (currently it has English, Dutch, and Serbian, with links also to Spanish) and it is intended to have additional language materials added.
CCOG.NZ This is a website targeted towards New Zealand and others with a British-descended background.
PNIND.PH Patuloy na Iglesya ng Diyos. This is the Philippines website Continuing Church of God. It has information in English and Tagalog.
 |
Tweet |
|